Por Eliézer Pérez

El barco Sheffield (Inglaterra) llegó al puerto de La Guaira en enero de 1948 y al mes siguiente disputó dos partidos en el estadio Cerveza Caracas. La selección venezolana que enfrentó a los británicos fue casi la misma que acudió a los II Juegos Bolivarianos de Lima (1947-48). No confundir este Sheffield con el club Sheffield United de Inglaterra. Las entradas tenían un valor de 2 bolívares (zona con sombra) y 1 bolívar (zona con sol). 

14.02.1948 - Escuela Militar 3, Sheffield (Inglaterra) 0

• Goles: Pallota (m18, m34), Cardier (m65)
• Escuela Militar: Ríos, Quintero Corro, Salaverría, A.Rodríguez, García Castell, Hernández, Cárdenas, Cardier, Pallota, Mijares, Aguerrevere.
• Sheffield: Wyman, Hedsen, Swinton, Taylor, Licens, Derling, Service, Johnson, Clifft, Stevens, Brown.
• Árbitro: Noguera (Venezuela)
• Estadio Nacional, El Paraíso

Así lo reseñó Napoleón Arráiz "El Hermanito": "Indudablemente, lo que más llamó la atención ayer fue el ambiente de fútbol, de fiesta que se vivió en el estadio Nacional. Lindas y entusiastas muchachas, crecida concurrencia, y los gallardos cadetes, los nuestros y los de la Escuela Militar de Bogotá (¿?)... La realidad es que, pesados y lentos, poco se le pudo ver al once británico. Frente a ese equipo de hombres fuertes, pesados, que usan el cuerpo en muchas intervenciones, correspondía jugar con rapidez, malicia, picardía. Fue, precisamente, lo que hicieron nuestros representantes de nuestro instituto de la Escuela Militar" (El Nacional, 15.02.1948)

16.02.1948, Venezuela 6 - Sheffield (Inglaterra) 2

• Goles: Gastón Monterola (m20, m30), Morales (m20, m37, m79), Rafael González (m81) / Herman (m8), Service (m19).
• Venezuela: Zúñiga, Nurse, Reinaldo Cervini, David Zamudio, Blanco, Germán Martínez, Manuel Leopoldo Pérez (Pedro "Estrellita" Terán), Rafael González, Gastón Monterola, Morales, Fábregas (Hidalgo).
• Sheffield: Wymer, Swanston, Robinson, Muxtable, Moorwood, License, Service, Johnson, Clifft, Henman, Brown.
• Árbitro: Benito Jackson (Venezuela)
• Estadio Cerveza Caracas
• Saque de honor: embajador de Gran Bretaña en Caracas

Así lo reseñó Napoleón Arráiz "El Hermanito", en El Nacional: "Anoche se plenó el estadio cervecero: la gente quiere, desea, anhela ver fútbol. Pero fútbol del bueno, del que anoche nos brindaron los seleccionados de Lima y los bravos británicos del Sheffield. No del triste y desteñido que veremos en el campeonato (caraqueño)". (El Nacional, 17.02.1948)

____________________ 

SOBRE ESTE DOCUMENTO 

Fuentes:

+ Diario El Nacional

+ Revista Élite

© Copyright Eliézer Pérez / www.futboldevenezuela.com.ve  

Usted es libre de copiar esta información pero debe darle el crédito al autor y a las fuentes consultadas si desea utilizarla en prensa, libros, folletos, boletines de prensa, Internet u otro medio de comunicación masivo.